Saturday 23 May 2009

Lai, wo men yi qi jiang hua yu!

.


ZOMG.


Funny until can die. =p


Stolen from Carmen's blog:


jin tian wo hen men.

yin wei hen men suo yi jue ding le zheng tian shi shi yong pin yin type. hou lai de result bian rang wo xiao dao yao si. zhe ge shi wo de hao peng you zheng yi hui (teeyeehooi) he wo ling wai ge hao peng you jiang jia qian (kangjiaqian) xie de:

wo men gang chong nuo xi ya chu fang (norsiah's kitchen) yong chan hui lai. yong chan hou, wo men dao fang bian dian (convenience store HAHAHAHAH) qu mai duo bei long qiao ke li (toblerone chocolate). jia mian (carmen) que mai le au li yo bing gan (oreo biscuits) dao fei ren tai (frank tate AHHAHAHAHAHAH) nian shu. ni yao can yu wo men yi qi wen xi gong ke ma?

ni kan. zheng yi hui xue hua yu xue le hen duo nian dan shi evidently ta de standard bi wo hao bu duo (ta shuo wo yi ding yao clarify that ta de hua wen qi shi hen hao dan shi yin wei yao rang ni men xiao suo yi pretend bu hao) :DDD

wo jue de yong pin yin type hen hao wan. ying gai tian tian dou zhe yang type. ke shi hui irritate dao wo yi bai ba xian xiang jiao (100% banana) de peng you example shen. ta jin tian missing from plurk liao. mei you respond as usual. zhi shi type yi ge zi "wth". wo hope ta bu zai sheng qi ): ):

ok wo yao qu nian shu le. zai jian!

ps leave ni men with yi ge sentence wo de lao gong wang li hong shuo guo de: xie xie da jia zi chi. ai ni mennnnn :DDDDD

pps te bie de xie xie for jsquare he bubbles yin wei bang wo check zhe ge post for grammatical error. suo yi shen me error ni men blame ta men ok :DDDD




A few of our Plurk conversations:



caitlinK says
haha eh, hen hao wan leh.. =p wo men ying gai tian tian yong pin yin jiang hua. XD damn my mandarin sucks too haha
jiahmin says
hahah xie xie suatwei. hahah wo hui have fun gor. wo yi jing having fun HAHAHAHAH wtf. ps linky wo zhi dao riiiight! ke shi yi ding hui
jiahmin says
irritate yi xie ren eg shen. wo bu yao ta men hen wo :'-( SHEN WO AI NI! ni dong wo zai jiang shi me maaa!


caitlinK says
haha ru guo ta bu dong ni zai jiang shen me leh? Ru guo wo shi ta wo bu yao kai zhe ge plurk liao. Hahaha.
jiahmin says
hahah tong yi! thats why wo jiang ta hui tao yan wo. yin wei wo managed to convert ni!
caitlinK says
hehe. Ni managed to convert wo ying wei wo jue de hen hao wan ma.. hahaha. Den yi xia wo gen ta jiang sorry. hahaha
jiahmin
kan ta mei you respond ): ):
jiahmin says
CONCLUSION: yong pin yin type qi shi HEN XIN KU. wo hui stick with ying wen. xie xie da jia layan wo





caitlink

jiahmin says

wen jiahmin: Ni ji dian hui lai?

wo left le tu shu guan. xian zai zai (??) franktate. ni wei shen me wen? yao zai apartment zuo CHUO de dong xi arrrrr?
jiahmin
left = li kai. ps thanks for the correction jsquare! :-))
yunniex says
wth
caitlinK says
haha zomg you damn funny. Wo hen guai de. Wo ji zi zai apartment du shu.. zhen de. =) hahaha shen doesn't understand anything XD XD
jiahmin says
ni hen guai wo de tou (my head) HAHAHAHAHAH. wo bu xiang xin ni zi ji yi ge ren du shu. ps wo tong yi, shen yi ding xian zai hen tao yan wo!
caitlinK says
haha bu yao gen ta jiang jiu ke yi liao. Hehe. Wo zhen de yi ge ren zai apartment. cross my heart haha wth.
caitlinK says
wo zi ji yi ge ren zai apartment la.. dan shi mei you du shu. Haha. Wo xian zai lan duo liao. Wo hen bored. Kuai dian entertain wo. (LOL)
jiahmin says
hahah wo xian zai yao gen zhen yi hui qu chi wan can. ni yao can jia (join) wo men maa
caitlinK
haha ni men qu na li chi?
bubblemallow says
wo men gang chong nuo xi ya chu fang yong chan hui lai. yong chan hou, wo men dao fang bian dian qu mai duo bei long qiao ke li.
bubblemallow says
jia mian que mai le au li yo bing gan dao fei ren tai nian shu. ni yao can yu wo men yi qi wen xi gong ke ma?
Jsquare
caitlin seriously ru guo ni ming bai bubble jai shuo she me, wo pei fu ni..hehe..
caitlinK
WTH yee hooi
caitlinK
hahahahahahaha omg wo xiao dao yau si



Hilarious stuff! The translation for Yee Hooi's comment (which no one seemed to be able to understand without her explanation HEEEE) is above - in the post stolen from Carmen's blog.


Zomg. Just a little aside note.. My roommate has gone crazy. She's going to play GAMEBOY. I didn't know she still had a Gameboy. Wth. She really IS going to play. HARRY POTTER, no less. Omg hahahaha. I really can't stop laughing.


Hilarious stuff. =p








Yong pin yin jiang zhen de hen hao wan. Lai, we men yi qi jiang ba! =p

No comments: